(S02EP01) While McGarrett sits in prison awaiting trial for the murder of the governor, Danny brings him a surprise visitor to help clear him. Kono is suspended for the force, pending an internal investigation.

Réalisation :
Steve Boyum

Scénario :
Peter M. Lenkov
Paul Zbyszewski

Avec :
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr. Max Bergman)
Larisa Oleynik (Jenna Kaye)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Taylor Wily (Kamekona)
Terry O'Quinn (Lt. Commander Joe White)
Mark Dacascos (Wo Fat)
Allan Okubo (Makoto)
James Marsters (Victor Hess)
Richard T. Jones (Lt. Governor Sam Denning)
William Sadler (John McGarrett)
Jomar Miranda (Will Ling)
Keo Woolford (Detective Chan)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La Rosa de Guadalupe
• La ricetta della felicita'
• Il Paradiso delle Signore