(S06EP06) Le jour de l'Halloween, l'équipe doit traquer un tueur en série inspiré de Frankenstein. Jerry lance un appel à l'aide pour arrêter un gang armé ayant braqué une banque de sang. Danny doit retrouver Grace, qui a menti.

Réalisation :
Joe Dante

Scénario :
Matt Wheeler

Avec :
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)
Andy Lawrence (Eric Russo)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Zach Sulzbach (Charlie Edwards)
Mike Miller (Makoa)
Michael Graziadei (Mark Shepperd)
Brianne Howley (Lia)
Jordan Matayoshi (Iolana)
Cy Mirasol (Tua)
Laumatalelei Pelesasa (Semo)
Sofara Kaio (Loto)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Pretty Hard Cases
• Nass al houma
• Yak hna jirane