(S03EP06) When Danny is forced to remain completely still while bomb technicians disarm a bomb that he has accidentally activated, McGarrett distracts him by getting his partner to tell the story about his toughest and most emotional case.

Réalisation :
Sylvain White

Scénario :
Ken Solarz
Peter Lenkov

Avec :
Masi Oka (Dr. Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Michelle Borth (Catherine Rollins)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Sydney Tamiia Poitier (Grace Tillwell)
Terrence Howard (Billy)
Tip "T.I." Harris (Ray)
Jeremy Luke (Nicky Bova)
Kendall Jenner (AJ)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Young Sheldon
• Miss Fisher enquête
• La Mujer de Judas