(S09EP20) L'équipe du 5-0 enquête sur le meurtre de Michael Carrigan retrouvé mort d'une balle dans la poitrine sur une plage. On pense que l'assassin pourrait être une adolescente qui a acheté cette arme la veille dans la rue.

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• Pretty Hard Cases
• Trentenaires