(S06EP20) L'équipe enquête sur le vol d'un costume high-tech indestructible conçu pour l'armée américaine. Jerry aide sa soeur à sauver un éléphant retenu en captivité.

Réalisation :
Jerry Levine

Avec :
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)
Andrew Lawrence (Eric Russo)
Zuleyka Silver (Isabel Ortega)
Ted King (Clark Brighton)
Emmanuel DeJesus (Officier David Atowa)
Leslie C. Maharaj (Kelly Akela)
Spam Laupola (Solomon Tuasopo)
Michael Bennett (Dans son propre rôle)
Martellus Bennett (Dans son propre rôle)
Eddie Anderson (Commandant K. Hidoko)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al amana
• Le fils prodige
• Lili touil