(S06EP21) C'est la chasse à l'homme pour retrouver six dangereux détenus, dont Adam, le mari de Kono, qui se sont évadés lors d'un déversement chimique délibéré.

Réalisation :
Peter Weller

Scénario :
John Dove

Avec :
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)
Kekoa Kekumano (Nahele Huikala)
Randy Couture (Jason Duclair)
Michael Jay Green (Gerard Burns)
Matt Nelms (James Hamasaki)
Justin Welborn (Bobby Stockman)
Ari Green (Efrin Aquino)
Richard Brake (Henry Garavito)
Stephen Scibetta (Agent spécial du FBI Ed Scanlon)
Michelle Krusiec (Michelle Shioma)
Keane Ishii (Officier Yoshito Shen)
Spam Laupola (Solomon Tuasopo)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al mektoub 2
• Pretty Hard Cases
• Gaby les collines