(S08EP01) McGarrett et Danny recrutent Tani Rey pour rejoindre l'équipe du 5-0 quand un pirate informatique diabolique libère de prison un incendiaire dangereux.

Réalisation :
Bryan Spicer

Scénario :
Peter M. Lenkov
Eric Guggenheim
Rob Hanning

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Andrew Lawrence (Eric Russo)
Randy Couture (Jason Duclair)
Kunal Sharma (Koa Rey)
Paige Hurd (Samantha Grover)
Joey Lawrence (Aaron Wright)
Kekoa Kekumano (Nahele Huikala)
Mike Buck (Capitaine de pompiers)
Donta Tanner (Garde Nº 1)
Jake Feagai (Garde Nº 2)
Earnest F. Kong (Randy Tao)
Lawrence Guillermo (Copilote)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Le fils prodige
• L'Amour à l'épreuve
• Il Paradiso Delle Signore