(S08EP08) McGarrett se fait passer pour un pilote afin d'enquêter sur un écrasement d'avion qui a provoqué la mort d'un pilote dans une course aérienne.

Réalisation :
Ron Underwood

Scénario :
Liz Alper
Ally Seibert

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Kunal Sharma (Koa Rey)
Jennifer Fairbank (Leili Kahula)
Dohn Norwood (Ronnie Turner)
Ricardo Chavira (Agent Callahan)
Danay Garcia (Elena Sachs)
Noah Khan (Tomas Sachs)
G. Allen Gumapac Jr. (Natano Reigns)
Alex Monti Fox (Isaiah Phillips)
Chris Flanders (Norman Andrews)
Romualdo Castillo (Guillermo)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Pretty Hard Cases
• Un si grand soleil
• Au bord du lac