(S08EP21) Harry Langford demande l'aide de McGarrett et Danny pour retrouver Lady Sophie, une adolescente membre de la famille royale britannique qui a échappé à sa surveillance. Grover, Tani et Junior travaillent sur un meurtre vieux de 25 ans.

Réalisation :
Eagle Egilsson

Scénario :
David Wolkove
Matt Wheeler

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Dennis Chun (Sgt Duke Lukela)
Chris Vance (Harry Langford)
Alana Boden (Lady Sophie)
Kate Beahan (Lady Helen)
Saul Rollason (Lord Mortimer)
Scott Speiser (James Hollis)
Adam Burnett (Dean)
Adam Scott Miller (Travis)
Darren Richardson (Paparazzi)
Mariko Van Kampen (Alice Dubbins)
Arienne Mandi (Carlotta)
Ryan Okinaka (Chauffeur)
LeGrand Lawrence (Gérant)
Taniya Sifton (Sosie de Sophie)
Susan Berk (Anne Hoff)
DB Warren (Nick Hoff)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• 3ailti
• Métamorphose en 3 temps
• Le Voyageur