(S09EP08) Grover reçoit ses parents et son frère Percy Junior à Oahu pour la Thanksgiving, une visite qui est toutefois entachée par une rivalité fraternelle. L'équipe enquête sur la mort d'un voleur écrasé par un coffre-fort vide.

Avec :
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Lili touil
• La recette de l'amour
• Lex Africana