(S03EP16) Caleb lutte pour en finir avec les problèmes physiques et émotionnels liés à son accident de rodéo. Amy essaie de l'aider à retourner à dos de cheval. Tim se rend compte que Caleb consomme beaucoup de bière et de médicament.

Avec :
Michelle Morgan (Lou Fleming)
Shaun Johnston (Grand-père Jack Bartlett)
Chris Potter (Tim Fleming)
Graham Wardle (Ty Borden)
Nathaniel Arcand (Scott Cardinal)
Amber Marshall (Amy Fleming)
Jessica Amlee (Mallory Wells)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al berrani
• Lili touil
• Clair de lune