(S04EP01) Amy attend l'arrivée de Connor avec impatience. À sa grande surprise, Connor s'avère être une très séduisante jeune femme qui pourrait bien s'intéresser à Ty. Jack se retrouve seul pour faire le plus gros du travail au ranch.

Avec :
Michelle Morgan (Lou Fleming)
Shaun Johnston (Grand-père Jack Bartlett)
Chris Potter (Tim Fleming)
Graham Wardle (Ty Borden)
Nathaniel Arcand (Scott Cardinal)
Amber Marshall (Amy Fleming)
Jessica Amlee (Mallory Wells)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• Trigger Point
• Larguer les amarres