(S04EP16) Maya, une policière, intervient sur un cambriolage. Sa chienne, Rebel, est poignardée par un inconnu et gravement blessée. Charlie et son équipe remontent la piste jusqu'à un jeune marginal qui semble faire le coupable idéal.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La vallée fracturée
• Al amana
• L'homme qui plantait des arbres