(S04EP24) Max et Claude sont aux aguets, Boivin est sur le point de tout avouer. Kim passe une nuit blanche à s'inquiéter pour Max, elle a un mauvais pressentiment. Ian Archambault est accusé de tentative de meurtre sur deux itinérants.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Zorro
• La grande évasion de B.O.B.
• L'intruse