(S01EP08) Riggs prend sous son aile un garçon de 8 ans, le seul témoin crédible d'un important vol de casino ayant pris une tournure mortelle. Quant à Murtaugh, il réalise de trop dangereuses cascades à moto afin de prouver ses talents à tous.

Avec :
Clayne Crawford (Martin Riggs)
Damon Wayans (Roger Murtaugh)
Kevin Rahm (Capitaine Brooks Avery)
Keesha Sharp (Trish Murtaugh)
Dante Brown (Roger Murtaugh Jr)
Chandler Kinney (Riana Murtaugh)
Jordana Brewster (Dre Maureen «Mo» Cahill)
Johnathan Fernandez (Scorsese)
Richard Cabral (Détective Cruz)
Michelle Mitchenor (Sonya Bailey)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• 9-1-1
• Philadelphia
• Homegrown Shorts