(S01EP11) Daniel doit retrouver une fillette nommée Laurie Kappas qui vient d'être enlevée. Le père de l'enfant, chef d'un important syndicat, doit témoigner dans une enquête fédérale, mais refuse désormais, craignant pour la vie de son enfant.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'homme qui plantait des arbres
• Wa yabqa al amal
• Au bord du lac