Le président des États-Unis est mis au courant du programme de la porte des étoiles et le vice-président Kinsey (Ronny Cox) essaie de s'emparer du contrôle du programme. President Harry Hayes: William Devane.

Réalisation :
Peter Woeste

Scénario :
Joseph Mallozzi
Paul Mullie

Avec :
William Devane (Président Harry Hayes)
Robert Picardo (Richard Woolsey)
James McDaniel (Général Francis Maynard)
Robert Cox (Vice-président Robert Kinsey)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Un si grand soleil
• Le Voyageur
• Assir al madfoune