O'Neill et Teal'c (Richard Dean Anderson, Christopher Judge) revivent la même journée à plusieurs reprises après avoir été en contact avec un appareil extraterrestre. Malikai: Robin Mossley.

Réalisation :
Peter DeLuise

Scénario :
Joseph Mallozzi
Paul Mullie

Avec :
Robin Mossley (Malikai)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Khou khwatatou
• Trentenaires
• Un si grand soleil