L'équipe se retrouve prise entre deux civilisations qui veulent coloniser la même planète. O'Neill: Richard Dean Anderson. Jackson: Michael Shanks. Carter: Amanda Tapping.

Réalisation :
Martin Wood

Scénario :
Paul Mullie
Joseph Mallozzi

Avec :
Brian Markinson (Lotan)
Marilyn Norry (Hedrazar)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Assir al madfoune
• La grande évasion de B.O.B.
• Nautilus