À bord d'un planeur Goa'uld, Teal'c et O'Neill (D. Christopher Judge, Richard Dean Anderson) sont projetés à toute vitesse dans l'espace. Samantha Carter: Amanda Tapping.

Réalisation :
Peter DeLuise

Scénario :
Michael Cassut

Avec :
Peter Williams (Apophis)
Colin Cunningham (Major Davis)
Carmen Argenziano (Jacob Carter)
Stephen Williams (General Vidrine)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• Legacy
• Crac!