L'équipage du Stargate se lance dans un programme d'entraînement de cadets. O'Neill: Richard Dean Anderson. Jennifer Hayley: Elisabeth Rosen. Dr Jackson: Michael Shanks.

Réalisation :
Andy Mikita

Scénario :
Ron Wilkerson

Avec :
Elisabeth Rosen (Cadet Jennifer Hayley)
David Kopp (Lt. Grogan)
Courtney Stevens (Lt. Elliot)
Grace Park (Lt. Satterfield)
Michael Kopsa (General Kerrigan)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Rouge Carmin
• Étoile filante
• L'Amour à l'épreuve