Teal'c (Christopher Judge) déménage dans un appartement à l'extérieur de la base où il se retrouve mêlé aux problèmes du voisinage. Le petit ami de Carter (Amanda Tapping) demande celle-ci en mariage. Pete Shanahan: David DeLuise.

Réalisation :
Peter DeLuise

Scénario :
Peter DeLuise

Avec :
David DeLuise (Pete Shanahan)
Erica Durance (Krista James)
Derek Hamilton (Doug McNair)
Gary Jones (Walter Davis)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Rouge Carmin
• Trigger Point
• 3 hz