Carter (Amanda Tapping) reprend les commandes du Stargate après que les Oris ont envahi une planète. Latal: Donald Adams.

Réalisation :
Brad Turner

Scénario :
Brad Wright

Avec :
Donald Adams (Latal)
Eileen Barrett (Birra)
Claudia Black (Vala Malduran)
Maury Chaykin (Nerus)
Martin Christopher (Lt. Marks)
Louis Gossett Jr. (Gerak)
Barclay Hope (Colonel Pendergast)
Gary Jones (Walter Harriman)
Dan Shea (Sgt. Siler)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Qanoune wa nidam
• Coyotes
• Larguer les amarres