L'équipage est attaqué par les guerriers Jaffa, de Sodan, et Mitchell est blessé au cours d'un combat. Dre Carolyn Lam: Lexa Doig. Technicien/Sergent Walter Davis: Gary Jones. Lord Haikon: Tony Todd.

Réalisation :
Peter DeLuise

Scénario :
Damian Kindler

Avec :
Lexa Doig (Dre Carolyn Lam)
Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis)
Tony Todd (Lord Haikon)
Jason Winston George (Jolan)
Jarvis George (Volnek)
Darcy Laurie (Tass'an)
Bryan Elliot (Colonel Raimi)
William B. Davis

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Un pacte secret
• Annass lemlah
• Larguer les amarres