(S01EP02) L'ex-Hells Angels Sylvain Boulanger devient délateur. En échange d'un contrat de 2,9 millions payé par l'État, il dévoile tous les secrets du club. Les Hells Angels Éric Bouffard et Ghislain Vallerand décrivent le délateur avare et rancunier.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Le téléjournal / Colombie-Britannique
• A la une - bulletin
• Ch'hiwat bladi