(S04EP13) Un adolescent a volé un hélicoptère de la police! Pour le récupérer, Nolan et Chen doivent mener à bien trois quêtes. Par ailleurs, Harper et Thorsen doivent surveiller l'assassin d'un policier hospitalisé à la suite d'une émeute dans une prison.

Avec :
Mekia Cox (Nyla Harper)
Nathan Fillion (John Nolan)
Alyssa Diaz (Angela Lopez)
Richard T. Jones (Sergeant Wade Grey)
Titus Makin (Jackson West)
Melissa O'Neil (Lucy Chen)
Eric Winter (Tim Bradford)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'homme qui plantait des arbres
• Un si grand soleil
• Crac!