(S01EP05) C'est l'Halloween et les jeunes font un échange de cadeaux pour s'amuser. Anne fait la rencontre bouleversante d'une mère qui vit la même situation qu'elle. Sans penser aux conséquences qu'elle pourrait avoir, Lou fait des avances à un infirmier.

Réalisation :
Yan England

Avec :
Léanne Désilets
Audrey Roger
Noah Parker
Étienne Galloy
Milya Corbeil Gauvreau
Anthony Therrien
Malick Babin
Sébastien Delorme
Isabelle Blais
Frédérick De Grandpré
Marcel Leboeuf
Éric Bernier
David Savard
Catherine Renaud
Claude Despins
Myriam De Verger
Éric Paulhus
Victor Andres Trelles Turgeon
Julie Beauchemin

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Camp Kookiness
• Les liens du coeur
• Un si grand soleil