(S01EP04) A sleep-deprived Alex takes on a night shift in the ER where an all-star hockey enforcer may be skating full-speed towards an early death. Meanwhile, Charlie meets a suburban punk who is facing the biggest fight of his life.

Avec :
Erica Durance (Alex Reid)
Michael Shanks (Charlie Harris)
Daniel Gillies (Joel Goran)
Huse Madhavji (Dr. Shahir Hamza)
Julia Taylor-Ross (Dr. Maggie Lin)
Kristopher Turner (Dr. Gavin Murphy)
Salvatore Antonio (Victor Reis)
Glenda Braganza (Melanda Tolliver)
Jake Goodman (Cal Lewis)
Erik Knudsen (Mitchell)
Pat Mastroianni (Paul Lewis)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Happy's Place
• La Promesa
• È Arrivata la Felicità