(S02EP06) Le détecteur d'anomalies a été saboté. Cutter décide de tendre un piège afin de pincer le traître au sein de son équipe. Pendant ce temps, Helen demande l'aide de Stephen sans consulter personne. Connor est gravement blessé par un prédateur du futur.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Lex Africana
• Étoile filante
• Legacy