(S01EP07) Une vague de chaleur sème le chaos en ville compliquant le travail des membres de l'escouade. Le danger augmente avec la découverte qu'un violeur en série pourrait être en liberté.

Avec :
Missy Peregrym (Andy McNally)
Gregory Smith (Dov Epstein)
Ben Bass (Sam Swarek)
Enuka Okuma (Traci Nash)
Travis Milne (Chris Diaz)
Eric Johnson (Det. Luke Callaghan)
Charlotte Sullivan (Gail Peck)
Matt Gordon (Oliver Shaw)
Melanie Nicholls-King (Noelle Williams)
Noam Jenkins (Det. Jerry Barber)
Lyriq Bent (Frank Best)
Sabrina Grdevich (Anna Vetter)
Amy Lalonde (Monica Dunn)
Diego Fuentes (Wade)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Le Voyageur
• L'intruse
• Un si grand soleil