(S02EP12) Gail s'est fait voler son uniforme et tente, avec l'aide d'autres recrues, de retrouver le malfaiteur qui doit maintenant se faire passer pour un policier. Une transaction de drogue ayant mal tournée pourraient fournir des indices à Chris.

Réalisation :
Peter Wellington

Scénario :
Ellen Vanstone

Avec :
Lyriq Bent (Frank Best)
Missy Peregrym (Andy McNally)
Gregory Smith (Dov Epstein)
Ben Bass (Sam Swarek)
Enuka Okuma (Traci Nash)
Travis Milne (Chris Diaz)
Eric Johnson (Det. Luke Callaghan)
Charlotte Sullivan (Gail Peck)
Matt Gordon (Oliver Shaw)
Melanie Nicholls-King (Noelle Williams)
Noam Jenkins (Det. Jerry Barber)
Aaron Abrams (Donovan Boyd)
Callum Keith Rennie (Jamie Brennan)
Landon Norris (Danny Blake)
Kristina Pesic (Lindsay Blake)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Zhar lbatoul
• Meurtres au paradis
• Yak hna jirane