(S03EP03) Louis se rend à Picton, en Ontario, pour rencontrer un client qui pense avoir un problème d'écureuil. Il est choqué de découvrir qu'il ne s'agit pas d'un problème d'écureuil, mais plutôt de quelque chose de complètement inattendu.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'essentiel - le journal
• Ch'hiwat maa choumicha
• Voeux provinciaux de Noël