(S01EP10) Une fusillade s'est produite lors d'un tournoi de basketball de rue. Une adolescente a été mortellement atteinte. Al et Carrie sont appelés sur les lieux du crime lorsqu'une seconde série de coups de feu éclate et fait une nouvelle victime.

Réalisation :
Anna Foerster

Scénario :
Erik Oleson

Avec :
Poppy Montgomery (Carrie Wells)
Dylan Walsh (Al Burns)
Michael Gaston (Mike Costello)
Kevin Rankin (Roe Saunders)
Daya Vaidya (Nina Inara)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al berrani
• Surface
• Hécube, Pas Hécube