(S01EP20) Un laboratoire de recherches a été incendié, causant la mort d'une des employés. Enquêtent sur les causes du sinistre, Carrie et Al découvrent que la victime avait reçu des menaces et qu'un conspirationniste compte faire exploser une série de bombes.

Réalisation :
Jean DeSegonzac

Scénario :
Jim Adler

Avec :
Poppy Montgomery (Carrie Wells)
Dylan Walsh (Al Burns)
Michael Gaston (Mike Costello)
Kevin Rankin (Roe Saunders)
Daya Vaidya (Nina Inara)
Jane Curtin (Joanne Webster)
Britt Lower (Tanya Sitkowsky)
Adam Trese (Jay Krause)
Socorro Santiago (Lorena Cruz)
Omar Chagall (Mario Cruz)
Charise Castro Smith (Audrey Cruz)
Nicholas Maccarone (Thom Muso)
Nicholas Webber (Adam)
Peter Bradbury (Nicholas)
Nick Lashaway (Max)
Jennifer Joan Thompson (Sarah Calvin)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• Ciné tout court
• Qanoune wa nidam