(S03EP13) À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption. Au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey. En Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Souviens-toi, 15 ans déjà
• Ai Wei Wei, l'art de la dissidence
• Martin Scorsese, l'italo-Américain