(S05EP16) À la suite d'une explosion dans une poissonnerie, l'équipe s'associe à un agent secret de la DEA pour déterminer s'il s'agit d'un acte de terrorisme ou d'une transaction de drogue ayant mal tournée.

Réalisation :
Terrence O'Hara

Scénario :
Joe Sachs

Avec :
Chris O'Donnell (NCIS Special Agent G. Callen)
Daniela Ruah (NCIS Special Agent Kensi Blye)
LL Cool J (NCIS Special Agent Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange)
Eric Christian Olsen (LAPD Detective Marty Deeks)
Renée Felice Smith (NCIS Intelligence Analyst Nell Jones)
Barrett Foa (Tech Operator Eric Beale)
Miguel Ferrer (NCIS Assistant Director Owen Granger)
Mercedes Masohn (Nina/Talia Del Campo)
Jonny Cruz (Raul Herrera/Massil Al-Hawati)
Stevin Knight (Mateo Orantes)
Andrew Leeds (NCIS Tech Operator John Booker)
Keone Young (Dae Ho)
Frank Gallegos (Eduardo Barajas)
Theophilus Clark (LAPD Officer Leonard)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Au bord du lac
• Germinal
• Camp Kookiness