(S06EP17) L'équipe enquête sur la mort d'un des trois soldats afghans qui suit un entraînement aux États-Unis et découvre que les deux autres sont portés disparus. L'équipe doit s'empresser de les retrouver.

Réalisation :
Eric Laneuville

Scénario :
Jordana Lewis Jaffe

Avec :
Chris O'Donnell (Agent spécial G. Callen)
Daniela Ruah (Agente spéciale Kensi Blye)
LL Cool J (Agent spécial Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta «Hetty» Lange)
Eric Christian Olsen (Détective Marty Deeks)
Renée Felice Smith (Analyste Nell Jones)
Barrett Foa (Opérateur Eric Beale)
Miguel Ferrer (Directeur adjoint Owen Granger)
Dominic Adams (Kamal Pajman)
Ayal Stern (Dalbir Gilani)
Jamison Haase (Agent Leo Brenner)
Andy Hoff (Agent Mark Cornell)
Tonja Kahlens (Agente Lindley Richards)
Karthik Srinivasan (Abdul Farman)
Mehdi Merali (Fahad Ahmadi)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Wa yabqa al amal
• Germinal
• Le Voyageur