(S06EP01) Callen and Sam are trapped in an armed submarine that terrorists have aimed to hit an aircraft carrier in San Diego. Hetty defies orders and forgoes her trip to Washington, as the team tries to locate and save Callen and Sam.

Réalisation :
Dennis Smith

Scénario :
R. Scott Gemmill

Avec :
Chris O'Donnell (NCIS Special Agent G. Callen)
Daniela Ruah (NCIS Special Agent Kensi Blye)
LL Cool J (NCIS Special Agent Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange)
Eric Christian Olsen (LAPD Detective Marty Deeks)
Renée Felice Smith (NCIS Intelligence Analyst Nell Jones)
Barrett Foa (Tech Operator Eric Beale)
Miguel Ferrer (NCIS Assistant Director Owen Granger)
Mercedes Masohn (DEA Agent Talia Del Campo)
Cameron Daddo (Charles Anderson)
Val Lauren (Jabril)
Andy Mackenzie (Michael Wilson)
Kieu Chinh (Madge)
Rafi Silver (Ali Hanna)
Chervine Namani (Yusef)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Homeward Lights
• Corner Gas
• Friends