(S02EP01) After a military convoy is bombed on a New Orleans bridge, Pride and the team plan a dangerous undercover operation to retrieve a stolen missile and prevent an attack on a U.S. Naval ship.

Réalisation :
Jr., James Whitmore

Scénario :
Jeffrey Lieber

Avec :
Scott Bakula (Special Agent Dwayne Pride)
Lucas Black (Special Agent Christopher LaSalle)
Zoe McLellan (Special Agent Meredith "Merri" Brody)
CCH Pounder (Dr. Loretta Wade)
Rob Kerkovich (Forensic Scientist Sebastian Lund)
Dr. John (As himself)
Yancey Arias (ATF Special Agent Miguel Aritza)
Patrick Brennan (Zed Hastings)
Clare Carey (Anna Boudreau)
Grant Harvey (Conner)
Rya Meyers (Sara Strand)
Brian Stapf (Mark Yaden)
Seth Dousman (Navy Chief Petty Officer Pete Olson)
Michael Krikorian (Navy Petty Officer 2nd Class Miles Grayson)
David Kency (Navy Commander Joseph Coleman)
Elliott Grey (Brant Boudreau)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La recrue
• The Next Step
• Midsomer Murders