(S11EP06) Le NCIS s'associe au Coast Guard Investigative Service (CGIS) pour élucider une explosion suspecte survenue sur une plateforme pétrolière. Pendant ce temps, un mystérieux farceur s'amuse à cibler les membres de l'équipe.

Réalisation :
Tom Wright

Scénario :
Jennifer Corbett

Avec :
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Diane Neal (Agente spéciale Abigail Borin)
Leslie Hope (Sarah Porter)
William Ragsdale (Brett Creevy)
Rod Rowland (Officier Jonah McGuire)
Jon Lindstrom (Perry Davidson)
Rick Gonzalesz (Lenny Machaca)
Chelsea Harris (Danielle Benton)
Fay Masterson (Paige Hebner)
Brent Huff (Rig Foreman)
Michael Buonomo (Dennis Latrobe)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Khou khwatatou
• Surface
• Qanoune wa nidam