(S11EP15) L'équipe tente de trouver la source de gilets pare-balles défectueux qui ont été envoyés à du personnel militaire en poste à l'étranger.

Réalisation :
Leslie Libman

Scénario :
Christopher Waild

Avec :
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (Agente Eleanor «Ellie» Bishop)
Margo Harshman (Delilah Fielding)
Sarah Aldrich (Karen Upline)
Adrian LaTourelle (Benson Honeycutt)
Jarrod Bailey (Chris Valley)
Ki Hong Lee (Chris Hoffman)
Challen Cates (Fay Gussman)
Shannon Cochran (Mallory Linn)
Kurt Yaeger (Freddie Linn)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Bahr addalam
• Un pacte secret
• L'Amour à l'épreuve