(S13EP11) Ducky est attaqué par un homme qui dit avoir de l'information concernant son demi-frère mort depuis longtemps, et pendant que l'équipe NCIS recherche l'agresseur, Ducky se rappelle les derniers jours qu'il a passés avec son demi-frère.

Réalisation :
Terrence O'Hara

Scénario :
Steven D. Binder

Avec :
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony «Tony» DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (Agente Eleanor «Ellie» Bishop)
Jamie Bamber (Avocat de la NSA Jake Malloy)
Adam Campbell (Jeune Ducky)
Adam Croasdell (Jeune Angus Clarke)
Andy Walken (Jeune Nicholas Mallard)
Susan Duerden (Lorraine Mallard)
George Gerdes (Nigel Rand)
Kim Robillard (Dwayne Parker)
Jon Beavers (Sam Butler)
Henrietta Meire (Infirmière Cooper)
Nicole J. Butler (Coordinateur)
Christopher Murray (Joseph Mallard)
Sewell Whitney (Nicholas Mallard)
Tom Billett (Viggo Trellis)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Zhar lbatoul
• Les liens du coeur
• Cacao