(S14EP10) Ducky remet en question des choix qu'il a faits 37 ans plus tôt après la découverte de preuves liant sa défunte mère au meurtre d'un capitaine de la marine. Les membres de l'équipe s'échangent des cadeaux de Noël.

Réalisation :
Arvin Brown

Scénario :
Steven D. Binder

Avec :
Rocky Carroll (NCIS Director Leon Vance)
Mark Harmon (NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs)
Pauley Perrette (Forensic Specialist Abby Sciuto)
David McCallum (Dr. Donald "Ducky" Mallard)
Sean Murray (NCIS Special Agent Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (Probationary NCIS Agent Eleanor "Ellie" Bishop)
Wilmer Valderrama (NCIS Special Agent Nicholas "Nick" Torres)
Jennifer Esposito (NCIS Special Agent Alexandra "Alex" Quinn)
Duane Henry (MI6 Officer Clayton Reeves)
Joe Spano (Senior FBI Agent T.C. Fornell)
Juliette Angelo (Emily Fornell)
Adam Campbell (Young Ducky)
Adam Croasdell (Young Angus Clarke)
Caroline Lagerfelt (Mrs. Victoria Mallard)
Charles Shaughnessy (Balthazar Kilmeany)
Clyde Kusatsu (Mister Takumi Rin)
T.J. Linnard (Logan Chase)
Hannah Barefoot (Haley Chase)
Brent Anderson (Navy Captain Mason Green)
Scott Subiono (Louis Lancaster)
Amanda Jaros (Peg)
Mikie Beatty (Anton Vlastefin A.K.A. Driver)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Hollyoaks
• Les racines du coeur
• Au bord du lac