(S10EP06) Un lieutenant récemment rentré du Moyen-Orient est retrouvé mort des suites d'une attaque. L'équipe questionne l'ami de la victime, le capitaine Joe Wescott, et Gibbs réalise que celui-ci souffre d'un état de stress post-traumatique.

Réalisation :
Leslie Libman

Scénario :
Nichole Mirante-Matthews

Avec :
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Cote de Pablo (Agente spéciale Ziva David)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Brad Beyer (Capitaine Joe Westcott)
Mark Rolston (George Westcott)
Glen Powell (Sergent Evan Westcott)
David Hoflin (Randall J. Kersey)
Chris McGarry (Dr Peter Sanger)
Vinicius Machado (Sam Mathis)
Doris Morgado (Andrea Aldridge)
Hector Atreyu Ruiz (Lieutenant Michael Torres)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Poisson de mars
• Lalla Ghzala
• Les poupées persanes