(S01EP08) Jess fait des cauchemars à propos de son incapacité à sauver son ami de la noyade. Mick est à Boston pour tenter de sauver un investissement qui tourne mal. Jess reconnaît que Bree et David ont plus en commun.

Réalisation :
Martin Wood

Scénario :
Nancey Silvers

Avec :
Jesse Metcalfe (Trace Riley)
Meghan Ory (Abby O’Brien)
Treat Williams (Mick O’Brien)
Barbara Niven (Megan O’Brien)
Laci Mailey (Jess O’Brien)
Emilie Ullerup (Bree O’Brien)
Brendan Penny (Kevin O’Brien)
Andrew Francis (Connor O’Brien)
Kayden Magnuson (Carrie Winters)
Abbie Magnuson (Caitlyn Winters)
Michael Karl Richards (Wes Winters)
Brittany Willacy (Leigh Corley)
Carlo Marks (David Peck)
Karen Kruper (Dee Riley)
Michael Kopsa (Darryl)
Kyle Cassie (Martin Demming)
Kurt Evans (Mack Drake)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les liens du coeur
• Meurtres au paradis
• Al moukhtafi