Art emmène Dan voir sa terre natale, pour lui faire découvrir un projet unique de réhabilitation du caribou. Ils assistent à un camp culturel annuel organisé par la première nation natale d'Art. Dan essaie d'apprendre le tambour et les jeux de mains.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Joni Table Talk
• Business of War
• Tails of Valor