Art renoue avec son vieil ami Métis Mike, agent de lutte antiparasitaire. À Victoria, Métis Mike amène Art et Dan à la chasse d'une espèce envahissante locale : l'écureuil gris. Le trio prépare ensuite un délicieux repas sur le feu au bord d'un lac.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• The Stream
• Yalla Nodbok
• News Live