Après avoir essayé la course en canot, Art et Dan font le tour des coopératives de la Première Nation Malahat. Comme Art n'arrive pas à abattre un chevreuil, Dan se rattrape avec quelques pigeons pour leur aventure culinaire.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Business Matters - The A.I. Shift
• CBS News Roundup
• Global News at 11