(S03EP06) Au camp Espoir, les premiers rapports de performance sont distribués aux joueuses. Xavier commence à travailler au Domaine des bois, tandis que Max souffre dans la cuisine surchauffée de Chez Tom.

Avec :
Iani Bédard (Max)
Constance Munger (Chloé)
Jacob Whiteduck-Lavoie (Xavier)
Louka Amadeo Bélanger-Leos (William)
Mathieu Drouin (Émile)
Dounia Ouirzane (Emy)
Jessica Rousseau (Clara)
Justin Paquette (Raphaël)
Catherine Proulx-Lemay (Julie)
Patrick Drolet (Martin)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La minute de Mike !
• Grizzy et les lemmings
• LaLe Ki LoLu