(S01EP03) Les policiers tentent de résoudre leurs cas le plus rapidement possible et éviter le pire. Une jeune disparue aux propos suicidaires tient nos patrouilleurs sur le qui-vive. L´étau se resserre sur le suspect dans le dossier de voyeurisme.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Boumac le grand
• Bosnie et ses perles d'eau douce
• Sur la piste des brocards armoricains